<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.3-a.7'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//translogic.blog/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/ita-airways-rozsiruje-lety-mezi-italii-a-izraelem/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T16:30:07Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ITA Airways rozšiřuje lety mezi Itálií a Izraelem</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T13:52:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/airbus-uskutecnil-prvni-let-noveho-nakladniho-letadla-a350f/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T14:17:05Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Airbus uskutečnil první let nového nákladního letadla A350F</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T11:57:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/spolecna-vystava-prahy-a-vidne-pripomene-dlouhodobou-spolupraci-obou-metropoli/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:47:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Společná výstava Prahy a Vídně připomene dlouhodobou spolupráci obou metropolí</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T10:01:56Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/jihomoravsti-zastupitele-vyzvali-vladu-k-zajisteni-stabilniho-financovani-oprav-krajskych-silnic/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:45:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Jihomoravští zastupitelé vyzvali vládu k zajištění stabilního financování oprav krajských silnic</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T08:05:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/u-bohunickeho-kampusu-vyroste-novy-parkovaci-dum-hleda-se-zhotovitel/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:42:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>U bohunického kampusu vyroste nový parkovací dům, hledá se zhotovitel</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T06:09:08Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/orchestrion-konci-na-lokalce-z-caslavi-do-tremosnice/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:15:36Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Orchestrion končí na lokálce z Čáslavi do Třemošnice</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T04:13:53Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/10/01/bohumin-zakonci-letosni-regionalni-dny-zeleznice-uz-tuto-sobotu/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:13:35Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bohumín zakončí letošní Regionální dny železnice – už tuto sobotu</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-01T03:11:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/sest-limitovanych-vozu-toyota-gr-yaris-naslo-majitele-v-aukcich/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:10:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Šest limitovaných vozů Toyota GR Yaris našlo majitele v aukcích</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T18:01:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/prazska-strojirna-dodala-klicovou-kolejovou-krizovatku-u-muzea-tramvaje-se-vratily-o-pul-roku-drive/</loc>
  <lastmod>2026-09-30T13:08:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pražská strojírna dodala klíčovou kolejovou křižovatku u Muzea. Tramvaje se vrátily o půl roku dříve</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T16:05:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/ceske-drahy-usnadni-cestovani-studentum-isic-nove-v-aplikaci-muj-vlak/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T15:37:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>České dráhy usnadní cestování studentům. ISIC nově v aplikaci Můj vlak</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T14:09:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/sprava-zeleznic-bude-moct-rozjet-nove-stavby-a-drzet-tempo-rozpracovanych-projektu/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T15:34:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Správa železnic bude moct rozjet nové stavby a držet tempo rozpracovaných projektů</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T12:14:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/nejen-moderni-nastupiste-v-nyranech-vyroste-nova-nadrazni-budova/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T15:29:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nejen moderní nástupiště. V Nýřanech vyroste nová nádražní budova</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T10:19:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/poznejte-evropu-z-vlaku-za-polovinu-ceske-drahy-nabizeji-jizdenku-interrail-global-o-padesat-procent-levneji/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T12:46:54Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Poznejte Evropu z vlaku za polovinu. České dráhy nabízejí jízdenku Interrail Global o padesát procent levněji</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T08:24:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/emirates-vas-zve-do-dubaje-ke-zpatecni-letence-pridava-zazitky-zdarma/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T12:40:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Emirates vás zve do Dubaje, ke zpáteční letence přidává zážitky zdarma!</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T06:28:16Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/lexus-zahajuje-mezinarodni-prodej-luxusni-jachty-ly680/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T12:37:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Lexus zahajuje mezinárodní prodej luxusní jachty LY680</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T04:35:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/30/toyota-woven-city-slavi-prvni-rok-testovani-v-realnych-podminkach/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T12:35:12Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Toyota Woven City slaví první rok testování v reálných podmínkách</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-30T02:32:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/stadler-jmenuje-noveho-generalniho-reditele-skupiny-philipp-brunner-prevezme-funkci-od-markuse-bernsteinera-v-roce-2027/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T08:43:08Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Stadler jmenuje nového generálního ředitele skupiny: Philipp Brunner převezme funkci od Markuse Bernsteinera v roce 2027</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T17:59:04Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/100-milionu-pipnuti-cestujici-v-ostravske-mhd-plati-uz-10-let-bankovnimi-kartami/</loc>
  <lastmod>2026-09-29T07:13:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>100 milionů pípnutí! Cestující v ostravské MHD platí už 10 let bankovními kartami</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T16:17:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/hyundai-na-rijnovem-autosalonu-v-parizi-uvede-hned-nekolik-vyznamnych-premier/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:39:33Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hyundai na říjnovém autosalonu v Paříži uvede hned několik významných premiér</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T15:19:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/spolecnost-fetters-ziskala-stavebni-povoleni-pro-rezidenci-hausmannova/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:36:57Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Společnost FETTERS získala stavební povolení pro Rezidenci Hausmannova</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T13:21:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/dtvs-predstavila-na-veletrhu-innotrans-v-berline-vlastni-novou-technologii-pro-chytrou-diagnostiku/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:29:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>DTVS představila na veletrhu InnoTrans v Berlíně vlastní novou technologii pro chytrou diagnostiku</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T12:23:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/skoda-group-posiluje-pozici-v-evropskem-zeleznicnim-zabezpeceni-pomoci-jednotne-platformy-podporuje-signalizacni-systemy-v-22-zemich-nove-vcetne-nemecka-a-rakouska/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:24:45Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Škoda Group posiluje pozici v evropském železničním zabezpečení. Pomocí jednotné platformy podporuje signalizační systémy v 22 zemích, nově včetně Německa a Rakouska</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T11:25:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/od-demonstrace-k-realnemu-provozu-skoda-group-ukazuje-ze-budoucnost-mestske-mobility-uz-je-tady/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:20:50Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Od demonstrace k reálnému provozu: Škoda Group ukazuje, že budoucnost městské mobility už je tady</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T10:27:12Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/letiste-praha-a-ministerstvo-vnitra-cr-vyhodnocuji-zavedena-opatreni-pro-zrychleni-priletu-ze-zemi-mimo-schengen-a-pripravuji-dalsi-kroky/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:17:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Letiště Praha a Ministerstvo vnitra ČR vyhodnocují zavedená opatření pro zrychlení příletů ze zemí mimo Schengen a připravují další kroky</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T08:32:44Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/mio-mivue-945w-prinasi-4k-se-starvis-2-a-parkovaci-rezim-nove-s-vestavenym-smartboxem/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:12:20Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Mio MiVue 945W přináší 4K se STARVIS 2 a parkovací režim nově s vestavěným SmartBoxem</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T06:35:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/boeing-upozornil-na-softwarovou-zavadu-v-letadle-737-max-ktera-ovlivnuje-navigaci-pri-pristani/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T17:04:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Boeing upozornil na softwarovou závadu v letadle 737 MAX, která ovlivňuje navigaci při přistání</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T04:37:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/29/ford-patentuje-auto-ktere-se-samo-vypne-pri-tankovani/</loc>
  <lastmod>2026-09-28T16:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ford patentuje auto, které se samo vypne při tankování</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-29T02:40:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
