<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.3-a.1'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//translogic.blog/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/22/vlaky-sc-opavan-budou-pokracovat-az-do-konce-jizdniho-radu/</loc>
  <lastmod>2026-09-22T05:13:33Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vlaky SC Opavan budou pokračovat až do konce jízdního řádu</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T09:59:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/22/na-strakonicku-odstartovala-vystavba-obchvatu-silnice-i-20-hnevkov-sedlice/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T12:57:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Na Strakonicku odstartovala výstavba obchvatu silnice I/20 Hněvkov - Sedlice</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T07:34:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/22/zssk-posouva-nocni-cestovani-na-vyssi-standard-prvni-ctyri-modernizovane-luzkove-vozy-uz-vozi-cestujici/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T12:29:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ZSSK posouvá noční cestování na vyšší standard. První čtyři modernizované lůžkové vozy už vozí cestující</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T05:22:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/22/obermeyer-se-podili-na-transformaci-vyroby-skoda-auto/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T12:20:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Obermeyer se podílí na transformaci výroby Škoda Auto</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-22T03:18:06Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/neste-a-united-airlines-prodlouzily-dohody-o-dodavkach-udrzitelneho-leteckeho-paliva-saf-v-usa-a-nizozemsku/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T12:13:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Neste a United Airlines prodloužily dohody o dodávkách udržitelného leteckého paliva (SAF) v USA a Nizozemsku</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T18:48:07Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/toyota-v-evrope-zdvojnasobila-prodeje-lehkych-uzitkovych-vozu/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T10:53:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Toyota v Evropě zdvojnásobila prodeje lehkých užitkových vozů</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T16:37:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/zssk-zacne-zastavovat-na-nove-zeleznicni-zastavce-valaliky-terminal-od-21-9-se-doprava-rozsiruje-spolu-s-nabehem-prumysloveho-parku/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T10:17:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ZSSK začne zastavovat na nové železniční zastávce Valaliky terminál: Od 21.9. se doprava rozšiřuje spolu s náběhem průmyslového parku</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T14:21:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/dnata-travel-group-uzavrela-na-atm-2026-dvanact-partnerstvi-a-investuje-do-novych-zazitku-v-dubaji/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T10:11:29Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>dnata Travel Group uzavřela na ATM 2026 dvanáct partnerství a investuje do nových zážitků v Dubaji</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T12:23:53Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/o-nas/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T10:56:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>O nás</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T10:56:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/ceske-drahy-otevrely-novou-opravarenskou-halu-strediska-udrzby-v-chebu/</loc>
  <lastmod>2026-09-21T06:35:53Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>České dráhy otevřely novou opravárenskou halu Střediska údržby v Chebu</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T10:26:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/na-frekventovane-benesove-ulici-v-brne-probihaji-stavebni-prace/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:49:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Na frekventované Benešově ulici v Brně probíhají stavební práce</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T08:29:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/bezpecnost-na-prvnim-miste-v-rijnu-zacne-modernizace-tunelu-hlinky-a-pisarky/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:14:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bezpečnost na prvním místě: V říjnu začne modernizace tunelů Hlinky a Pisárky</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T06:07:07Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/21/ve-stonave-na-karvinsku-se-stavi-novy-most-cast-obce-je-neprujezdna/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T11:58:04Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ve Stonavě na Karvinsku se staví nový most, část obce je neprůjezdná</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-21T03:55:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/kvalitni-a-levne-palivo-ciste-toalety-tohle-ridici-na-pumpach-shaneji-nejhur/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T11:54:20Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Kvalitní a levné palivo, čisté toalety. Tohle řidiči na pumpách shánějí nejhůř</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T17:49:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/jak-urychlit-rozvoj-bezemisni-mobility-ve-mestech-prijedte-diskutovat-se-zastupci-mest-ministerstev-i-odborne-verejnosti/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T11:48:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Jak urychlit rozvoj bezemisní mobility ve městech? Přijeďte diskutovat se zástupci měst, ministerstev i odborné veřejnosti</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T15:33:54Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/lufthansa-objednala-dve-desitky-maxu-10/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T06:36:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Lufthansa objednala dvě desítky Maxů 10</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T13:21:19Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/decin/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T13:05:31Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Děčín</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T13:05:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/usti-nad-labem-hl-nadr/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T13:04:30Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ústí nad Labem, hl. nádr.</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T13:04:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/chomutov/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:59:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Chomutov</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:59:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/cheb/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:58:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cheb</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:58:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/plzen-hl-nadr/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:58:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Plzeň, hl.nádr.</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:58:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/ceske-budejovice/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:57:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>České Budějovice</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:57:56Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/tabor/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:57:19Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Tábor</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:57:19Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/opava-vychod/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:56:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Opava, Východ</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:56:43Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/trinec/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:56:20Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Třinec</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:56:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/bohumin/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:55:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bohumín</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:55:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/ostrava-hl-nadr/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:55:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ostrava, hl.nádr.</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:55:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/ostrava-svinov/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:54:54Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ostrava-Svinov</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:54:54Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/olomouc-hl-nadr/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:54:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Olomouc, hl.nádr.</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:54:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/prerov/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:53:54Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Přerov</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:53:54Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/zlin-tred/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:53:30Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Zlín-třed</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:53:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/havlickuv-brod/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:52:50Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Havlíčkův Brod</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:52:50Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/jihlava/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:52:19Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Jihlava</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:52:19Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/hradec-kralove/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:51:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hradec Králové</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:51:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/odjezdove-tabule/cesko/liberec/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T12:51:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Liberec</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T12:51:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/web-kamery/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T11:21:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Web Kamery</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T11:17:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/lot-nasadi-dalkovy-dreamliner-na-evropskou-trasu/</loc>
  <lastmod>2026-09-20T06:19:45Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>LOT nasadí dálkový Dreamliner na Evropskou trasu</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T11:14:16Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/hainan-airlines-si-jiz-patnacty-rok-po-sobe-udrzuje-petihvezdickove-hodnoceni-skytrax-a-radi-se-mezi-10-nejlepsich-leteckych-spolecnosti-sveta-podle-zebricku-skytrax/</loc>
  <lastmod>2026-09-19T14:22:30Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hainan Airlines si již patnáctý rok po sobě udržuje pětihvězdičkové hodnocení SKYTRAX a řadí se mezi 10 nejlepších leteckých společností světa podle žebříčku Skytrax.</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T08:37:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/aliance-oneworld-byla-na-udileni-cen-skytrax-awards-2026-jmenovana-nejlepsi-leteckou-alianci-na-svete/</loc>
  <lastmod>2026-09-19T14:51:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Aliance Oneworld byla na udílení cen Skytrax Awards 2026 jmenována nejlepší leteckou aliancí na světě</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T07:16:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://translogic.blog/2026/09/20/taborske-ulice-stranskeho-a-sovi-ceka-oprava-ridici-musi-od-29-zari-pocitat-s-omezenim/</loc>
  <lastmod>2026-09-19T06:59:53Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Transport and logistic</news:name>
    <news:language>cs</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Táborské ulice Stránského a Soví čeká oprava. Řidiči musí od 29. září počítat s omezením</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-20T05:58:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
